「put on airs」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Don't put on airs like that. 例文帳に追加

そんなにもったいぶるな. - 研究社 新和英中辞典

Do not put on airs because you are good-looking! 例文帳に追加

男が好いとて権体ぶるな - 斎藤和英大辞典

He put on airs in her presence.例文帳に追加

彼は彼女の前で気取って見せた。 - Tatoeba例文

He put on airs with his learning.例文帳に追加

彼は学識を鼻にかけていた。 - Tatoeba例文

I don't like girls who put on airs.例文帳に追加

気取る女の子は嫌いだ。 - Tatoeba例文

to continue to put on airs 例文帳に追加

体裁をよくまとめ続ける - EDR日英対訳辞書

He put on airs in her presence. 例文帳に追加

彼は彼女の前で気取って見せた。 - Tanaka Corpus

He put on airs with his learning. 例文帳に追加

彼は学識を鼻にかけていた。 - Tanaka Corpus

I don't like girls who put on airs. 例文帳に追加

気取る女の子は嫌いだ。 - Tanaka Corpus

Therefore she could not put on airs with Mame. 例文帳に追加

だから、メイムには気を許していた。 - O Henry『ハーレムの悲劇』

What I like about him is that he doesn't put on airs. 例文帳に追加

あの男のいいところは気取りのないことだ. - 研究社 新和英中辞典

A girl will put on airs and graces. 例文帳に追加

若い女は艶な様子をする（しなをする） - 斎藤和英大辞典

She put on high airs with her learning, and she was not popular.例文帳に追加

彼女は学識を鼻にかけていたので人気がなかった。 - Tatoeba例文

He put on high airs with his learning, and he was not popular.例文帳に追加

彼は学識を鼻にかけていたので人気が無かった。 - Tatoeba例文

I don't like girls who put on airs.例文帳に追加

お高くとまってる女の子は嫌いなんだ。 - Tatoeba例文

to despise others and put on airs 例文帳に追加

相手をばかにして,えらそうな態度をとる - EDR日英対訳辞書

to put on grand airs 例文帳に追加

実力もないのにえらそうにふるまうさま - EDR日英対訳辞書

to be able to put on airs 例文帳に追加

身なりや体裁を取り繕うことができる - EDR日英対訳辞書

He has never put on airs.例文帳に追加

彼はいばった態度など一度も見せたことのない人だった - Eゲイト英和辞典

She put on high airs with her learning, and she was not popular. 例文帳に追加

彼女は学識を鼻にかけていたので人気がなかった。 - Tanaka Corpus

He put on high airs with his learning, and he was not popular. 例文帳に追加

彼は学識を鼻にかけていたので人気が無かった。 - Tanaka Corpus