「rear cross sill panel」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The front floor frame 24 is arranged on the floor panel 44, is passed through a cut-out part 93 of the floor cross member 38 to be extended to the center, and is bent to the side sill sides on a rear side of the floor cross member 38 to be joined to the side sill 34.例文帳に追加

フロントフロアフレームは、フロアパネル上に配置されているとともに、フロアクロスメンバーの切り欠き部９３を貫通して中央まで延びて、フロアクロスメンバーの後方にてサイドシル側に曲がってサイドシル３４に接合している。 - 特許庁

The gussets 21, 22 are jointed to overlie on an rear edge of a dash board lower cross member 9 across the floor panel 6, and ends 21a, 22a on the side sill inner 7, 8 sides extend toward a middle cross member 10 (backward).例文帳に追加

ガセット２１，２２は、フロアパネル６を挟んでダッシュボードロアクロスメンバ９の後縁と重なる状態で接合され、そのサイドシルインナ７，８側の端部２１ａ，２２ａがミドルクロスメンバ１０側（後方）に延設されている。 - 特許庁