「sell off」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

of a bundle of items, to sell off individual pieces of the bundle in accordance to orders or requests 例文帳に追加

(一まとまりのものを)小さく切って売る - EDR日英対訳辞書

to sell off stock cheaply for the purpose of clearance 例文帳に追加

整理のため在庫品を安く売りさばく - EDR日英対訳辞書

to be able to sell off at a cheap price 例文帳に追加

惜し気もなく安価で売ることができる - EDR日英対訳辞書

Due to changes in their administrative circumstances, it was decided that we would sell off stock cross-holdings with Company A.例文帳に追加

経営環境の変化により、A社との株式持ち合い解消が決定した。 - Weblio英語基本例文集

Let us then look at the main reasons for choosing to exit rather than sell off a business.例文帳に追加

事業売却を行うよりは廃業を選ぶという、主な理由を確認しよう。 - 経済産業省

And if a successor cannot ultimately be found despite trying various methods of deciding on a successor, an enterprise may be forced to choose to exit or sell off its business.例文帳に追加

そしてなお後継者決定のための様々な方策を試みても最終的に後継者を見つけることができなかった場合は、廃業や事業売却などの選択を迫られることになる。 - 経済産業省

From this it may be concluded that when considering whether to sell off their business, SME entrepreneurs generally put their employees’ job security before their own personal gain.例文帳に追加

このことから、中小企業経営者が事業売却を考える場合、経営者個人の儲けよりも従業員の雇用を最優先するという一般的な意向が確認できるのである。 - 経済産業省