「spading」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

On the outer peripheral face of a tube 2, fins 3 are formed by continuing spading and bending in such a manner that a spiral or annular cavity portion 31 is formed in the circumferential direction thereof.例文帳に追加

管２の外周面には、その円周方向に螺旋状又は環状に空洞部３１が形成される様にして、連続的な鋤起こしによりフィン３が形成されている。 - 特許庁

Hiroshima City (広島市) was named after taking the character 広 from Hiromoto 広元 who was the ancestor of the Mori clan, when Hiromoto's descendant, Terumoto MORI performed a ritual of spading the ground of the newly built Hiroshima-jo castle in 1589 (various theories as to this). 例文帳に追加

広島市の地名は、広元の子孫・毛利輝元が1589年（天正17年）広島城築城の鍬入れの時に、毛利氏の祖先である広元から一字を採って命名したといわれている（諸説あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After placing concrete 2 inside the foundation form 1, at least a portion of the concrete 2 inside the foundation form 1 exposed to the ground along an inner face of the foundation form 1 is agitated by using an agitating means (for example, a spading jig 3), the form is removed, and the surface 20a is flattened by mending the surface 20a of the foundation 20.例文帳に追加

基礎型枠１内にコンクリート２を打設した後に、基礎型枠１内のコンクリート２を攪拌手段（例えば、スページング治具３）を用いて、少なくとも基礎型枠１の内面に沿って地盤上に露出する部分を攪拌し、その後、脱型し、基礎２０の表面２０aを補修して該表面２０aを平らにする。 - 特許庁