| 例文 |
thumping ofの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4件
According to the shrine’s priests, on the morning of March 10, a security guard heard thumping sounds around 4:15. 例文帳に追加
この神社の神官によると,3月10日の朝,4時15分ごろに警備員がドンドンという音を聞いた。 - 浜島書店 Catch a Wave
In the silence Gabriel could hear the falling of the molten wax into the tray and the thumping of his own heart against his ribs. 例文帳に追加
静寂の中でゲイブリエルに、溶けたろうが受け皿に落ちる音、そして彼自身の肋骨にあたる心臓のどきどきする音が聞こえた。 - James Joyce『死者たち』
Thus, the vertical component of the thumping vibration of the outer tub 33 in the case of starting dehydration due to the eccentric load of laundry articles is deadened by the first elastic body 32, and the horizontal component is deadened by the second elastic body 41 to reduce the vibration of the outer tub 33 efficiently and quietly.例文帳に追加
これによって、洗濯物の偏心荷重による脱水起動時の外槽33の激しい振動の縦成分は第1の弾性体32で制振し、横成分は第2の弾性体41で制振することになり、外槽33の振動を効率よく静かに低減することができる。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Dead” 邦題:『死者たち』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

