| 意味 | 例文 |
translation programの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 504件
PARALLEL TRANSLATION INFORMATION RETRIEVAL DEVICE, TRANSLATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
対訳情報検索装置、翻訳装置及びプログラム - 特許庁
MECHANICAL TRANSLATION DEVICE AND METHOD, AND MECHANICAL TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
機械翻訳装置および方法、機械翻訳プログラム - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR SUPPORTING TRANSLATION AND TRANSLATION SUPPORTING PROGRAM例文帳に追加
翻訳支援装置、方法及び翻訳支援プログラム - 特許庁
TRANSLATION REQUEST METHOD, TRANSLATION REQUEST TERMINAL AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳依頼方法、翻訳依頼端末およびプログラム - 特許庁
DEVICE TO GENERATE TRANSLATION, MACHINE TRANSLATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
訳語生成装置、機械翻訳装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
TRANSLATION SUPPORT METHOD, TRANSLATION SUPPORT DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
翻訳支援方法、翻訳支援装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
TRANSLATION DEVICE AND RECORDING MEDIUM WITH TRANSLATION PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加
翻訳装置、翻訳プログラムが記録された記録媒体 - 特許庁
TRANSLATION SUPPORT PROGRAM, APPARATUS AND METHOD OF SUPPORTING TRANSLATION例文帳に追加
翻訳支援プログラム、翻訳支援装置、翻訳支援方法 - 特許庁
TRANSLATION PROGRAM, TRANSLATION SYSTEM, AND BILINGUAL DATA GENERATION METHOD例文帳に追加
翻訳プログラム、翻訳システム及び対訳データ生成方法 - 特許庁
TRANSLATION SYSTEM, TRANSLATION PROCESSOR, RECORDING MEDIUM AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳システム、翻訳処理装置、記録媒体およびプログラム - 特許庁
TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD AND RECORDING MEDIUM STORING TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
翻訳装置及び翻訳方法並びに翻訳プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD, RECORD MEDIUM RECORDING PROGRAM AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳装置、翻訳方法、プログラムを記録した記録媒体、および、プログラム - 特許庁
PRE-TRANSLATION PROCESSING APPARATUS AND PROGRAM例文帳に追加
前翻訳処理装置およびプログラム - 特許庁
By opening up our translation program例文帳に追加
翻訳プログラムをオープンにすることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
VOICE TRANSLATION DEVICE, VOICE TRANSLATION METHOD, VOICE TRANSLATION PROGRAM AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加
音声翻訳装置、音声翻訳方法、音声翻訳プログラムおよび端末装置 - 特許庁
TRANSLATION REQUEST MANAGEMENT METHOD, TRANSLATION REQUEST MANAGEMENT DEVICE, AND TRANSLATION REQUEST MANAGEMENT PROGRAM例文帳に追加
翻訳依頼管理方法、翻訳依頼管理装置及び翻訳依頼管理プログラム - 特許庁
TRANSLATION NEED DETERMINATION METHOD, TRANSLATION NEED DETERMINATION DEVICE AND TRANSLATION NEED DETERMINATION PROGRAM例文帳に追加
翻訳ニーズ決定方法、翻訳ニーズ決定装置及び翻訳ニーズ決定プログラム - 特許庁
TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD, COMPUTER PROGRAM AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
翻訳装置、翻訳方法、コンピュータプログラムおよび記録媒体 - 特許庁
MACHINE TRANSLATION APPARATUS, MACHINE TRANSLATION COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER例文帳に追加
機械翻訳装置、機械翻訳コンピュータプログラム及びコンピュータ - 特許庁
TRANSLATION SUPPORT DEVICE, TRANSLATION DELIVERY DATE SETTING METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳支援装置、翻訳納期設定方法及びプログラム - 特許庁
TRANSLATION DEVICE, TRANSLATION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
翻訳装置と翻訳方法ならびにプログラムと記録媒体 - 特許庁
TRANSLATION MEMORY, TRANSLATION SUPPORT METHOD, ITS PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
翻訳メモリ、翻訳支援方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁
TRANSLATION SUPPORT PROGRAM AND WORD COORDINATION PROGRAM例文帳に追加
翻訳支援プログラムおよび単語対応付けプログラム - 特許庁
TRANSLATION RETRIEVAL SYSTEM, METHOD AND PROGRAM例文帳に追加
訳語検索システム、方法及びプログラム - 特許庁
MECHANICAL TRANSLATION DEVICE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
機械翻訳装置及びコンピュータプログラム - 特許庁
TRANSLATION DEVICE, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加
翻訳装置、プログラム及び記憶媒体 - 特許庁
VOICE CONVERSATION TRANSLATION DEVICE, VOICE CONVERSATION TRANSLATION METHOD AND VOICE CONVERSATION TRANSLATION PROGRAM例文帳に追加
音声対話翻訳装置、音声対話翻訳方法および音声対話翻訳プログラム - 特許庁
TRANSLATION SENTENCE OUTPUT METHOD, TRANSLATION SENTENCE OUTPUT DEVICE, AND TRANSLATION SENTENCE PROGRAM例文帳に追加
翻訳文出力方法、翻訳文出力装置、及び翻訳文出力プログラム - 特許庁
PARALLEL TRANSLATION TERM CLASSIFICATION SYSTEM, PARALLEL TRANSLATION TERM CLASSIFICATION METHOD AND PARALLEL TRANSLATION TERM CLASSIFICATION PROGRAM例文帳に追加
対訳語句分類システム、対訳語句分類方法及び対訳語句分類プログラム - 特許庁
PARALLEL TRANSLATION PHRASE PRESENTATION PROGRAM, PARALLEL TRANSLATION PHRASE PRESENTATION METHOD AND PARALLEL TRANSLATION PHRASE PRESENTATION DEVICE例文帳に追加
対訳語句提示プログラム、対訳語句提示方法および対訳語句提示装置 - 特許庁
TRANSLATION INFORMATION RETRIEVAL DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
対訳情報検索装置及びプログラム - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)