| 例文 |
upper gradeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 958件
In 1088, Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade), Jushiinojo (Junior Forth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
寛治2年（1088年）従四位下、従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1077: Uchuben (deputy minister of the department overseeing some major ministries), Jushiinojo (Junior Fourth Grade, Upper Grade) 例文帳に追加
同4年、右中弁、従四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1050: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
永承5年（1050年）従五位上、正五位下、従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His highest rank awarded was Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
極位は、従四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He held Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and the position of Sangi (councilor). 例文帳に追加
従四位上・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Jushiijo (Upper Grade Junior Fourth Rank) the same year. 例文帳に追加
同年、従四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1448: Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade), then Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
1448年（文安5年） 従四位下、従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 23:- Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
正月2日正四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1852 - Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), jiju (a chamberlain). 例文帳に追加
1852年、従四位上、侍従。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 22: He was promoted to Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
4月22日、正五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Suke (Deputy Director) (equivalent to Jurokuinojo (Junior Sixth Rank, Upper Grade)) 例文帳に追加
助（従六位上相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (Secretary) (equivalent to Jushichiinojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade)) 例文帳に追加
允（従七位上相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (Secretary) (equivalent to Jushichiinojo [Junior Seventh Rank, Upper Grade]) 例文帳に追加
允（従七位上相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Seventh rank: Dai sozu (the second-highest position, upper grade) (yellow-green) 例文帳に追加
7級大僧都（萌葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thirteenth rank: Dai-Risshi (literally, "master of discipline," upper grade) (pale blue) 例文帳に追加
13級大律師（浅葱） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1080: Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), then Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
承暦4年（1080年）従五位上、正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Shoryo included Kami (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Suke (Junior Sixth Rank, Upper Grade) - Jo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Greater Initial Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
小寮四等官の構成は頭（従五位下）-助（従六位上）-允（従七位上）-大属（従八位下）-少属（大初位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
February 10: He was promoted to Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
正月5日従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
December 25: Promoted to the court rank of Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
11月26日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5: Given the rank of Shogoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
正月5日従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1593: Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
1593年（文禄2年） 従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1813 Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
文化10年（1813年）従四位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She had attained the rank of Shogoinojo (the fifth rank, upper grade). 例文帳に追加
正五位上であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was at the rank of Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade) and served as a Sangi (councilor). 例文帳に追加
正四位・参議。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Jo (Shohachiinojo [Senior Eighth Rank, Upper Grade]), one individual. 例文帳に追加
佑（正八位上） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kami (Shorokuinojo [Senior Sixth Rank, Upper Grade]), one individual. 例文帳に追加
正（正六位上） 一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1073 - Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade), then to Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
延久5年（1073年） 従五位上 のち正五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, Goi ranged from Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) to Shogoinojo (Senior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
正五位上から従五位下に分けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisakan (Senior Clerk) (Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]), and Shosakan (Junior Clerk) (Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
大属（従八位上） 少属（従八位下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5: Appointed to the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
正月5日従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was awarded Jushiijo (Junior Fourth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
従四位上に叙せられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Oryo included Kami (Junior Fifth Rank, Upper Grade) - Suke (Senior Sixth Rank, Lower Grade) - Taijo (Senior Seventh Rank, Lower Grade) - Shojo (Junior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
大寮四等官の構成は頭（従五位上）-助（正六位下）-大允（正七位下）-少允（従七位上）-大属（従八位上）-少属（従八位下） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shitokan of Shoshiki included Daibu (Senior Fifth Rank, Upper Grade) - Suke (Junior Fifth Rank, Lower Grade) - Daijo (Junior Sixth Rank, Lower Grade) - Shojo (Senior Seventh Rank, Upper Grade) - Daisakan (Senior Eighth Rank, Lower Grade) - Shosakan (Junior Eighth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
小職四等官の構成は大夫（正五位上）-亮（従五位下）-大進（従六位下）-少進（正七位上）-大属（正八位下）-少属（従八位上） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5: He was granted the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
正月5日従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to the court rank of Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade) November 4. 例文帳に追加
10月8日従四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1102: He was awarded the rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
同4年（1102年）従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1451: Shoshiinojo (Senior Fourth Rank, Upper Grade) 例文帳に追加
1451年（宝徳3年） 正四位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
