英和和英

読み方 あたって

前置詞相当語句

1

［方向］

用例

• 中国の東に当たって島あり
  There is an island（to the） east of the Middle Empire.

• はるか西方に当たって陸がある
  There is land far to the westward.
• 京都の東北に当たって山がある
  There rises a mountain （to the） north-east of Kyoto.
• 道路の右に当たって館がある
  There stands a mansion to the right of the road
  Right of the road stands a mansion.
• 本船の航路に当たって島がある
  An island lies in our course.

2

［時］

用例

• この時に当たって
  at this time―at this juncture―at this period

• 事ある時に当たって
  in time of need―in case of emergency―in the day of trouble
• 何々するに当たって
  in doing something
• 専門を選ぶに当たって最も注意すべきことは何であるか
  What war the most important things to be considered in choosing a profession?