ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
I have read that book several times.
あの本は何度も読んだことがある。
その本を何回も読んだことがある。
I have read that book many times before.
この本は何度も読みました。
I read this book again and again.
I've read this book many times.
私はその本を何度も読んだ。
I read the book over and over again.
私はこの本を何度も読みました。
私はその本を読んだことがあります。
I have read that book before.
その本を読んだことがある。
I've read that book before.
その本は以前に読んだことがあります。
I have read the book before.
私はこの本を読んだことがある。
I've read this book before.
何とかあの本は読み終えたよ。
I managed to finish the book.
その本はもう読んでしまった。
I've already read that book.
I have already read the book.
この本はもう読みました。
I've already read this book.
私はその本を4回読みました。
I read that book four times.
この本は三回読んだ。
I have read this book three times.
その小説は以前読んだことがある。
I have read the novel before.
その本は読むのに少し時間がかかった。
It took a little while to read that book.
私は以前この本を読んだことがあります。
I have read this book before.
前にこの本を読んだことがある。
その本を何度も読みなさい。
Read the book again and again.
その本を今まで読んだことがなかった。
I hadn't read that book.
私はこの本を前に読んだことがある。
この本を三度繰り返して読んだ
I have read this book three times over.
その漫画はもう読みました。
I have already read that manga.
そこの本、もうほとんど読んだよ。
I've already read most of the books over there.
僕はこの本を三度も読んだ
I read this book three several times.
どうにかその本を読み終えた。
私はその本を読んでしまいました。
I ended up reading that book.
I read that book.