「じげん」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

じげん^１次元

さんじげん

次元が違う

be on a different level [plane]

belong to a different category [order]

次元の低い

【形式ばった表現】 unworthy

multi‐dimensional

用例

僕の話は君の話とは次元が違う. これは主義の問題であって金銭の問題ではない. We're talking on entirely different wavelengths. This is not a matter of money, but of principle.

魂の救済というような高い次元の話をしているわけではない. We are not talking about something on a high [an elevated] plane like the salvation of souls.

じげん^２時限

1〈時間の限界〉 a time limit; a deadline

用例

幸い時限には間に合って問題にはならなかった. Fortunately I was able to meet the deadline and didn't cause any trouble at all.

2〈授業の時間〉 an hour; a period

第 3 時限に

in the third period.

時限スト(ライキ)

a time‐limited strike

legislation of specified duration

an act valid for a specified period of time.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

字源

読み方：じげん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	origin of a character

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	composition of a Chinese character

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	Chinese character from which a kana character is derived

慈眼

読み方：じげん、じがん

文法情報	（名詞）
対訳	merciful eye (of a Buddha or a bodhisattva watching humanity)

時限

読み方：じげん

(1)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	(school) period

(2)

文法情報	（名詞、形容詞相当語句／ノ形容詞）
対訳	period or division of time; time limit

次元

読み方：じげん

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	dimension

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	perspective; point of reference; level (of something)

示現

読み方：じげん

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳	manifestation (of a celestial being)

ライフサイエンス辞書

次元

***** じげん Google, WikiPedia

dimension **** (n*) 音声音声共起表現

dimensional **** (aj) 音声音声共起表現

関連語

大きさ, 観点, 側面, ディメンション, 寸法

日英・英日専門用語辞書

時限

time period，time limit，timing，time interval

次元

dimensional，dimensionality，dimension

日英固有名詞辞典

じげん

日本人苗字

慈眼、自見

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Jigen	Jigen	Zigen	Zigen

じげん

日本人名前

慈元、慈玄、次元、次源、滋玄、治鉉、自現、二元

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Jigen	Jigen	Zigen	Zigen

斎藤和英大辞典

時限

読み方じげん

名詞

1

（＝時の制限）time-limit

2

（＝時期）a period

示現

読み方じげん

名詞

Revelation; manifestation:（=する） to reveal; to manifest

じげんのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編