ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
動作をやめさせる
cease operating
動くのをやめさせる
cause to cease operating
機能することをやめる
stop operating
使用するのをやめる
stop using
流れることをやめる
cease to flow
(事業を)やめさせる
to make someone close a shop at the end of business hours
勤めなどをやめる
to renounce or resign from an occupational position
書くことをやめること
the action of ceasing to write
やりっぱなしにする
to be careless―let things take care of themselves―leave anything to chance
存在することをやめる
ceasing to exist
放送をやめる
cease broadcasting
業務を止めること
the act of calling a halt to one's business operations
関係することをやめる
stop associating with
予定していたことをやめる
cancel, stop (cancel what was scheduled)
続いていた物事をやめる
cancel, stop (stop a matter that has been continuing)
あや取りをする
play cat's cradle
話をやめる
cease talking
予定していたことをやめること
an act of cancelling a plan
ある行為のじゃまをしてやめさせる
to prevent someone from doing something
動きを止めること
the action of stopping movement
かがむこと
the act of crouching
(続けられていた物事を)禁止する
to forbid an action
よそにする
to neglect anything
かたく締めること
the act of fastening something tightly
活動を一時やめる
to stop activity temporarily
おしまいをする
to make one's toilet
活動しなくなること
the process of becoming inactive
作をする
to cultivate land―till the soil
きつくする
make tight
じゃまをする
to hinder
するのをやめる