ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
そうではないと思います
I don't think so.
そうでないと思う.
I don't think so.=I think not.
僕はそうでないと思う
(I think it is not so―と言わずして)I do not think it is so.[注意]日英ともに初句を打ち消す点において一致す。
そう思わない。
そうは思いません。
I disagree.
僕はそうは思わない.
そんなことないと思うよ。
I do not think so.
そう思いませんよ。
I don't think that that's the case.
私はそう思わない
I don't think so
そうは思えないねえ。
No, I don't think so.
私はそう思わない。
私はそう思いません
I do not think so
そうは思わないけど。
私はそう思いません。
私はそうは思いません。
ありえないと思う。
I think it is unlikely.
ないと思うけど。
どうもそう思われてならない.
I can't help thinking that way.
自分はそうは思わない。
I myself do not think so.
勿体無いと思う
to regard something as too good for oneself
そんなことはあらずもがなと思う
I wish it were not so
わたしはそんなことは無いと思う。
I don't think that is the case.
全然そう思っていない。
I don't think that at all.
私はそれはそんなことはないと思います。
I don't think that is the case for that.
過言ではないと思います
I don't think that's an exaggeration.
そうだとしか思えぬ
I can not but think―can not help thinking―that it is so.
きっとそうだと思う
I am sure of it
不確かだと思うこと
the act of thinking that something is uncertain
私もそうは思いません。
I also do not feel that way.
そうするべきではないと思う。
I don't think we should do that.
そうではないと思う