それは、そうでしょう。
Ya.
I guess.
Right.
That's correct.
You betcha.
そうでしょう(?)
I think so―(好いことなら)―I hope so―(悪いことなら)―I fear so―I am afraid so.
ねえ、そうでしょう。
Great.
そうね。
You’re right.
はい、そうですね。
Yes, I think so.
そう思いますよ。
そう思いますよ。
I think so―(好いことなら)―I hope so―(悪いことなら)―I fear so―I am afraid so.
Ya.
I guess.
Right.
That's correct.
You betcha.
そうだろう
そうでしょう(?)
そうよね
There is no doubt about it.
そうでしょうね.
〈あいづちを打って〉 Yes, I think so, too.
That's about it, I should say.
まずそんなものだろう
そのようだ。