Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

という意味です

「という意味です」の英語

means, signifies, denotes

means

meansのニュアンス

「means」は、ある言葉や表現が持つ基本的な意味や定義を指す際に用いられる。これは、直接的な意味合いを伝える場合に最も頻繁に使用される表現である。

meansと一緒に使われやすい単語・表現

・literal meaning(文字通りの意味)
・definition(定義)
・interpretation(解釈)

meansの例文

・"The term 'biodiversity' means the variety of life in the world."(用語「生物多様性」は世界の生命の多様性を意味します。)
・"To 'procrastinate' means to delay or postpone action."(「先延ばしにする」とは、行動を遅らせるか延期することを意味します。)
・"The symbol '&' means 'and'."(記号「&」は「そして」という意味です。)

signifies

signifiesのニュアンス

「signifies」は、ある事象や象徴が示唆するより深い意味や重要性を表す際に使用される。この単語は、単なる文字通りの意味を超えた象徴的な意味合いを含む場合に適している。

signifiesと一緒に使われやすい単語・表現

・symbolism(象徴主義)
・indicate(指し示す)
・represent(代表する)

signifiesの例文

・"A red sky at night signifies good weather the following day."(夜の赤い空は翌日の良い天気を示します。)
・"In many cultures, an owl signifies wisdom."(多くの文化において、フクロウは知恵を象徴します。)
・"The color white signifies purity in many societies."(多くの社会において、白色は純潔を意味します。)

denotes

denotesのニュアンス

「denotes」は、特定の概念や事物を指し示す際に用いられる。この単語は、ある項目が具体的に何を表すかを明確にする場合に適している。

denotesと一緒に使われやすい単語・表現

・indicate(指し示す)
・symbolize(象徴する)
・represent(代表する)

denotesの例文

・"In mathematics, the symbol '=' denotes equality."(数学において、記号「=」は等しさを示します。)
・"The term 'vegan' denotes a person who does not consume any animal products."(用語「ヴィーガン」は動物製品を一切消費しない人を指します。)
・"A green traffic light denotes that it is safe to proceed."(緑の信号は進行しても安全であることを示します。)


という意味です

「という意味です」の英語

means, signifies, denotes

means

meansのニュアンス

「means」は、ある言葉や表現が持つ基本的な意味や定義を指す際に用いられる。これは、直接的な意味合いを伝える場合に最も頻繁に使用される表現である。

meansと一緒に使われやすい単語・表現

・literal meaning(文字通りの意味)
・definition(定義)
・interpretation(解釈)

meansの例文

・"The term 'biodiversity' means the variety of life in the world."(用語「生物多様性」は世界の生命の多様性を意味します。)
・"To 'procrastinate' means to delay or postpone action."(「先延ばしにする」とは、行動を遅らせるか延期することを意味します。)
・"The symbol '&' means 'and'."(記号「&」は「そして」という意味です。)

signifies

signifiesのニュアンス

「signifies」は、ある事象や象徴が示唆するより深い意味や重要性を表す際に使用される。この単語は、単なる文字通りの意味を超えた象徴的な意味合いを含む場合に適している。

signifiesと一緒に使われやすい単語・表現

・symbolism(象徴主義)
・indicate(指し示す)
・represent(代表する)

signifiesの例文

・"A red sky at night signifies good weather the following day."(夜の赤い空は翌日の良い天気を示します。)
・"In many cultures, an owl signifies wisdom."(多くの文化において、フクロウは知恵を象徴します。)
・"The color white signifies purity in many societies."(多くの社会において、白色は純潔を意味します。)

denotes

denotesのニュアンス

「denotes」は、特定の概念や事物を指し示す際に用いられる。この単語は、ある項目が具体的に何を表すかを明確にする場合に適している。

denotesと一緒に使われやすい単語・表現

・indicate(指し示す)
・symbolize(象徴する)
・represent(代表する)

denotesの例文

・"In mathematics, the symbol '=' denotes equality."(数学において、記号「=」は等しさを示します。)
・"The term 'vegan' denotes a person who does not consume any animal products."(用語「ヴィーガン」は動物製品を一切消費しない人を指します。)
・"A green traffic light denotes that it is safe to proceed."(緑の信号は進行しても安全であることを示します。)

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

という意味です

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

という意味です
単語帳に追加