「なんぱ」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

なんぱ^１軟派

1〈穏健派〉 the moderates.

2〈軟文学〉

軟派の作家

a writer of erotic novels.

3〈不良〉《口語》 a skirt chaser

軟派する

〈異性を求める〉 go girl [boy]‐hunting; pick up a woman [man].

なんぱ^２難破

be wrecked.

a ship in distress.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

軟派

読み方：なんぱ、ナンパ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	seducer; smooth talker; ladies' man; playboy; playgirl

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞）（かな表記が多い、口語）
対訳	(usu. written as ナンパ) picking up women; hitting on women

(3)

文法情報	（名詞）
対訳	moderate party; moderate

(4)

文法情報	（名詞）
対訳	social story (in a newspaper, etc.); society columnist (of a newspaper)

(5)

文法情報	（名詞）
対訳	bearish trader; bear

難破

読み方：なんぱ

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	shipwreck

日英・英日専門用語辞書

難破

distress，shipwreck

日英固有名詞辞典

なんぱ

日本人苗字

灘波、南羽、南場、南波、南葉、難場、難波

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Nanpa	Nanpa	Nanpa	Nanpa

Weblio英語表現辞典

なんぱ

訳語

〈穏健派〉the moderates；〈異性を求める〉girl [boy]‐hunting；〈難破〉shipwreck

斎藤和英大辞典

軟派

読み方なんぱ

名詞

1

The moderate party; the moderates; the moderatists

用例

あの人は軟派だ
He is a moderate―a moderatist―a latitudinarian.

軟派議員
a moderate member

2

用例

軟派の記者
a society writer （on a newspaper staff）

難破

読み方なんぱ

名詞

Wreck; shipwreck; loss （of a ship）:（=する）（a ship） is wrecked, is lost; （a man） is shipwrecked

用例

その船は遠州灘で難破した
The ship was wrecked―lost―off the coast of Enshu.

難破船
a wreck
a wrecked vessel

なんぱのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編