英語「Wreck」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

wreck

wreck /rék/

音声を再生

名詞

1不可算名詞 [具体的には可算名詞]

a難破，難船，海難; (列車・自動車などの)衝突，破壊.

用例

save a ship from wreck 船の遭難を救う.

The storm caused many wrecks. そのあらしで海難事故が多く出た.
His car was in a wreck. 彼の車は衝突事故にあった.

b破滅，挫折(_ざ_せ_つ).

用例

the wreck of one's hopes [plans] 希望[計画]の挫折.

2可算名詞難破船，破船; (漂着した)難破船の残骸(_ざ_んが_い).

3可算名詞

a(破壊された建物・飛行機・列車・車などの)残骸; 老朽化した自動車，「ぽんこつ」.

用例

My car was a total wreck. 私の車は無残な姿になっていた.

bおちぶれた人，(病気で)やせ衰えた人，形骸.

用例

He was a (mere) wreck of his former self. 彼は昔の面影もない哀れな姿[敗残の身]だった.

You've made a wreck of your life. 君は一生を台なしにしてしまった.
He's a complete wreck from overwork. 彼は過労ですっかり体をこわしている.

動詞他動詞

1a〈船を〉難破させる《★しばしば受身で用い，「難破する」の意になる》.

用例

The ship was wrecked. その船は難破した.

b〈人を〉海難にあわせる，遭難させる《★しばしば受身で用い，「遭難する」の意になる》.

用例

They were wrecked on a reef. 彼らは暗礁で海難にあった.

c〈建物・乗り物などを〉めちゃめちゃに破壊する《★しばしば受身で用いる; 【類語】 ⇒destroy》.

用例

The car was wrecked by the mob. 車は暴徒によってめちゃめちゃに壊された.

2a〈身代などを〉つぶす.

用例

wreck one's [a person 's] life 自分の[人の]一生を台なしにする.

The scandal wrecked his reputation. そのスキャンダルで彼の名声はすっかり失われた.

b〈計画などを〉台なしにする，めちゃくちゃにする.

用例

The accident wrecked our plan. その事故で我々の計画はめちゃめちゃになった.

c〈体を〉こわす; 〈人の〉健康を損う.

用例

Overwork wrecked his health. 過労で彼は体をこわした.

自動詞

難船する; 破滅する.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

wreck

音節wreck発音記号・読み方rék（wは発音しない）変化複～s{～s}～s{～s}; ～ed{～t}; ～･ing
難破船；残骸；だめにする；難破させる
名詞

1難破船；（難破船の）残骸（ざんがい）

The wreck was not found.
難破船は発見されなかった
Lots of wrecks were washed up on the shore.
海岸に難破船の残骸がたくさん打ち上げられていた

2残骸（衝突した車・壊れた建物など）；((口))ぽんこつ（車）

wrecks of an airplane
（墜落した）飛行機の残骸
My house was a worthless wreck after the earthquake.
その地震で私の家は無残な姿になった

3難破；難破事故；((米))交通事故

The typhoon caused lots of wrecks.
その台風のため多くの船が難破した

4破壊，破滅，挫折

the wreck of a plan
計画の挫折
go to wreck
めちゃくちゃになる

5((口))健康［精神］をそこねてしまった人

a nervous wreck
神経が参った人

動詞

他動詞1（計画・希望など）をだめにする；（体など）を壊す

Overwork wrecked his health.
仕事のしすぎで彼は体を壊した

2（船）を難破させる；（船員など）を遭難させる；（乗り物など）を破壊する，解体する（しばしば受け身で用いる）

The ship was wrecked on the rocks.
その船は暗礁に乗り上げ難破した

ハイパー英語辞書

wreck

名詞

難破, 難破船, 破損, 廃人, 精神的に参っている人

用例: Two passengers are still trapped in the wreck.

wreck

(船)を難破させる、遭難させる、(乗り物など)を破壊する、(体など)を壊す。　印欧語根には、押す、追いやる、追い込む、追いつめる、などの意味がある。ここから英ノルマン語には、押したり追いつめたりして物や体を壊すことから、壊す、遭難させる、という意味に派生した。これは英語にもこのままの意味で派生した。

用例: The building had been wrecked by the explosion.

機械工学英和和英辞典

wreck

JST科学技術用語日英対訳辞書

wreck

難破; 難破船; 難波船

日本語WordNet(英和)

wreck

動詞

1. 破壊するまたは、力強く壊す(smash or break forcefully)

名詞

1. 海で壊れた船(a ship that has been destroyed at sea)

2. 深刻な事故（たいてい一台か複数の乗り物を巻き込んだもの）(a serious accident (usually involving one or more vehicles))

3. 海上で船を破壊する事故(an accident that destroys a ship at sea)

4. 崩壊し荒廃しているもの、あるいは人(something or someone that has suffered ruin or dilapidation)

用例

the house was a wreck when they bought it 彼らがそれを買ったとき、家は壊れていた
thanks to that quack I am a human wreck あのいんちき療法の結果、私はボロボロである

「wreck」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

wreck

難破する；遭難する；難船

日英・英日専門用語辞書

wreck

沈没船，難破船，難波

斎藤和英大辞典

Wreck

wreck

瓦解；亡ぼす；毀す；難船；敗残；破壊；破船；破滅

Weblio英和対訳辞書

wreck

wreck

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

wreck

1

例文

2

例文

3

ひびが入る

例文

4

例文

5

キランソウ

例文

6

例文

7

例文

8

例文

9

例文

10

声を曇らす

例文

11

費用や時間を浪費する

例文

12

例文

13

…を包囲する

例文

14

ミリミリ言う

例文

15

ギシギシする

例文

16

メリメリ鳴る

例文

17

くすぐられるような感じであるさま

例文

18

例文

to treat (someone) as a plaything

19

例文

to disturb something

20

なぐり倒す

例文

21

例文

22

例文

23

例文

24

たたき壊す

例文

25

例文

26

例文

get the better of

27

例文

28

刮げ落とす

例文

29

例文

to hit something

30

例文

of a person, to lose one's composure

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wreckの変化形一覧

動詞の活用形：

wrecking(現在分詞)
wrecked(過去形)
wrecked(過去分詞)
wrecks(三人称単数現在)

名詞の変化形：

wrecks(複数形)

発音記号

/ rék / (米国英語)
/ rek / (英国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル4
学校レベル	高校3年以上の水準
大学入試	難関大対策レベル
英検	2級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	470以上取得に覚えておきたい単語

Wreckのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.