まさにその通り.
まさにその通りであること
まさにその通りだ。
まさにその通り。
That's correct.
まったくそのとおりです.
I completely agree with that.
That's right, you tell 'em!
そう!その通り。
That is absolutely correct.
まさにその通り。
まさにその通りだ。
まさにその通り.
まさにその通り.
You are quite [absolutely] right.
まさにその通りであること
I completely agree with that.
そう!その通り。
そう!その通り。
That is right on the money.
That is absolutely correct.
思った通りだ。
I guessed right.
Just as I was thinking.
まったくそのとおりです.
まったくそのとおりです.
Yes, sirree.
That's correct.
So she does.