ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Mary has not arrived yet.
メアリーはまだ到着していない。
メアリーはまだ来ていない。
メアリーはまだ出発していません。
Mary has not started yet.
メアリーはすでに出発していた。
Mary has already set off.
Mary has already left.
Mary has already left on her trip.
Mary has already started.
メアリーは気のないふりをした。
Mary played hard to get.
メアリーはただいま戻ったところです。
Mary has just come home.
メアリーがそんなに早く来るとは思いもかけなかった。
I didn't bargain for Mary's coming so soon.
I didn't expect that Mary would come so soon.
メアリーがそんなに早く来るとは思ってもみなかった。
メアリーとはもう終わったんだ。
I'm through with Mary.
メアリーはすべきことができなかった。
Mary couldn't do what she had to do.
メアリー以外誰も来なかった。
No one came except Mary.
待つほどもなくメアリーが来た。
I had not waited long before Mary came.
メアリーは走った。
Mary ran.
メアリーがそんなに早くくるとは思いもかけなかった。
やっとメアリーは正気に戻った。
At last, Mary recovered her senses.
At last Mary recovered her senses.
メアリーはまだチケットを買ってないのよ。
Mary hasn't bought her ticket yet.
Mary hasn't yet bought her ticket.
メアリーは外で待ってるんだよね。
Mary is waiting outside, isn't she?
メアリーは学校に行かなきゃいけなかったんだ。
Mary had to go to school.
メアリーはもう彼に会わないことに決めた。
Mary decided never to see him any more.
メアリーの話では彼は来ないそうだ。
He's not coming, according to Mary.
メアリーはもう出発しましたか。
Has Mary started yet?
即座にメアリーは立ちあがった。
At once Mary jumped to her feet.
メアリーはあなたの信頼を受けるに値しなかった。
Mary was not worthy of your trust.
メアリーは病院に急いだ。
Mary hurried to the hospital.