それきり会わない
あまり会わない
それっきり会わない
あれっきり会わない
ちっとも会わない
I see nothing of him.
to meet someone
逢ったことが無い
have a reunion
出会うこと
the condition of encountering someone
And can't each other see,
have met someone before.
to become acquainted with someone
And can't each other see,
逢われぬ時に
And can't each other see,
その後は逢わない
I don't think I will see him anymore.