ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
別の方法
a different method
他の点か方法で
in other respects or ways
別のやり方
another way of doing something
他の方面
another field
ほかに方法が無い
There is no other way―no alternative.
ほかのもの
Other things
別の方法で納入する
to pay separately
他に方法はない.
There is no other way.
他の方角
a different direction
他に方法はない。
他の枝道
another branch road
その他
the others―the rest―and others―and so forth―and so on―and the like―and such-like things
その他諸々
Lots of other things
ほかに方法の無いさま
the state of having no other measure
他の事柄
other things
別のものと異なった方法で
in another and different manner
他の物事に例える
to compare a thing to another thing
他に方法のないさま
the condition of not leaving any other way of doing a certain thing
他に方法がない。
We don't have a choice.
ほかの事
他の所
some place other than the referent
他に道はない。
No other way.
他の物になぞらえる
to liken one thing to another
その他いろいろ
他の場所
places other than the one concerned
(ほかの方法でするに)事欠く
to be lacking in something
ほかの用件
other matters of business
他の振合い
relative importance
その他の仕様
Other methods
その他の理由
Other reasons
他の方法