英和和英

「台車」の英語

hand truck

hand truckの発音記号

/hænd trʌk/

hand truckのニュアンス

「hand truck」は、主に荷物を運ぶための二輪の台車を指す。主に倉庫や工場などで使用され、一般的には取っ手があり、荷物を乗せて移動させる。

hand truckと一緒に使われやすい単語・表現

load (荷物), carry (運ぶ), warehouse (倉庫), heavy (重い)

hand truckの例文

He loaded the boxes onto the hand truck. (彼は箱を台車に積み上げた)
The hand truck makes it easier to carry heavy items. (台車は重い物品を運ぶのを容易にする)
We use a hand truck in our warehouse. (私たちは倉庫で台車を使用する)

dolly

dollyの発音記号

/ˈdɒli/

dollyのニュアンス

「dolly」は、主に映画撮影などでカメラを移動させるための四輪の台車を指す。また、一般的には重い荷物を運ぶための小型の台車も指す。

dollyと一緒に使われやすい単語・表現

move (移動する), film (映画), heavy (重い), load (荷物)

dollyの例文

The camera was mounted on a dolly for the tracking shot. (カメラは追跡ショットのために台車に取り付けられた)
He used a dolly to move the heavy furniture. (彼は重い家具を移動させるために台車を使用した)
Load the boxes onto the dolly. (箱を台車に積み上げなさい)

trolley

trolleyの発音記号

/ˈtrɒli/

trolleyのニュアンス

「trolley」は、主にスーパーマーケットや空港などで荷物を運ぶための四輪の台車を指す。また、イギリス英語では路面電車も指す。

trolleyと一緒に使われやすい単語・表現

supermarket (スーパーマーケット), airport (空港), luggage (荷物), push (押す)

trolleyの例文

She pushed a trolley full of groceries. (彼女は食料品でいっぱいの台車を押した)
I left my luggage on the trolley at the airport. (私は空港の台車に荷物を置き忘れた)
In the UK, a trolley can also mean a tram. (イギリスでは、台車は路面電車を意味することもある)