「天引き」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

てんびき天引き

天引きする

deduct 《a sum from somebody's salary》

subtract

knock off.

用例

5 分の利息を天引きしてその金を渡した. He subtracted 5% interest before handing over the money.

天引き貯金

savings deducted from one's pay [salary].

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

天引き

読み方：てんびき

天引とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	deduction in advance (of tax, interest, etc.)

JST科学技術用語日英対訳辞書

天引き

deduction

日本語WordNet(英和)

天引き

名詞

1subtraction, deduction

減じることの行為（全体から部分を取り去っている）

(the act of subtracting (removing a part from the whole))

用例

he complained about the subtraction of money from their paychecks 彼は給与からの金銭控除について不満を漏らした

2discount, deduction

引き下げられた額ないしは率

(an amount or percentage deducted)

「天引き」に関する類語一覧

日英・英日専門用語辞書

天引き

deduction

斎藤和英大辞典

天引き

読み方てんびき

名詞

Deduction （from the sum to be lent） :（=する） to deduct （so many percent from the sum to be lent）

用例

高利貸しは一割天引きする
A usurer deducts 10% from the sum he is going to lend.

Weblio専門用語対訳辞書

天引き

Withhold；Deduct

カテゴリビジネス用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

天引きのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

てんびき 天引き

JMdict

天引き

JST科学技術用語日英対訳辞書

天引き

日本語WordNet(英和)

天引き

名詞

日英・英日専門用語辞書

天引き

斎藤和英大辞典

天引き

名詞

Weblio専門用語対訳辞書

天引き

天引きのページの著作権

研究社新和英中辞典

てんびき天引き