「妻子」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

さいし^２妻子

one's wife and children

妻子を捨てる[養う]

desert [support, provide for] one's family.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

妻子

読み方：つまこ、さいし、めこ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	wife and children

(2)

文法情報	（名詞）（古語）
対訳	wife

JST科学技術用語日英対訳辞書

妻子

one’s wife and children

日英固有名詞辞典

妻子

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
さいこ	Saiko	Saiko	Saiko	Saiko
つまこ	Tsumako	Tsumako	Tumako	Tumako

JMnedict

妻子

	読み方	意味・英語表記
妻子	さいこ	（女性名） Saiko

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

斎藤和英大辞典

妻子

読み方さいし

名詞

A wife and children; a wife and family

用例

彼は妻子がある
He has a wife and family
He is a family man.

妻子を養う
to provide for one's family
彼は妻子という厄介者がある
He is encumbered with a family.
彼は妻子を厄介視している
He regards his wife and children as so many encumbrances.

妻子

読み方つまこ

名詞

（One's） wife and family, wife and children, wife and little ones

用例

後に残りし妻や子は
My wife and little ones I leave behind,

　どうしてその日を送るやら
How shall they their means of living find?

Weblio例文辞書

妻子

1

例文

2

例文

a person 's wife

3

例文

4

例文

a wife who has shared one's poverty

5

妻子を養う

例文

to provide for one's family

6

例文

to make a woman one's wife―take a woman to wife―marry a woman

7

例文

a daughter-in-law

8

例文

the wife of a man who has one or more older brothers

9

おろかな妻

例文

10

よい妻

例文

11

例文

the wife of a master

12

夫思いの妻

例文

13

例文

the Empress of the Imperial family

14

例文

the wife of one's elder brother

15

例文

a wife of a noble man

16

例文

a wife and a child

17

皇太子の妻

例文

the wife of a crown prince

18

例文

a Buddhist priest's wife

19

例文

the wife of a noble

20

妻子は離散している

例文

His wife and family live apart from each other.

21

例文

a wife who is older than her husband

22

妻である人

例文

23

妻子を養う。

例文

Support one's family.

24

例文

someone else's wife

25

例文

in oral expression, a humble term for referring to one 's own wife

26

例文

the wife of a sheik

27

例文

one's former wife

28

たくらみのある妻

例文

a scheming wife

29

例文

the wife of one's bosom

30

例文

a wife and a daughter

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

妻子のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編