英和和英

「実際に見る」の英語

see for oneself

see for oneselfのニュアンス

「see for oneself」は、何かを直接目で見て確認する行為を指す表現である。他人の言葉や報告に頼らず、自分自身の目で事実を確かめる際に用いられる。このフレーズは、疑問や好奇心を持っている状況でしばしば使われる。

see for oneselfと一緒に使われやすい単語・表現

• experience（経験する）
  
• verify（確認する）
  
• observe（観察する）
  

see for oneselfの例文

• I decided to go to the gallery to see for myself what the fuss was about.（自分で何が騒がれているのかを確かめるために、ギャラリーに行くことにした。）
  
• You should see for yourself how the product works before buying it.（それを買う前に、製品がどのように動作するのか自分の目で確かめるべきだ。）
  
• They invited me to the factory so I could see for myself how the machines are operated.（機械がどのように操作されているのかを実際に見るために、彼らは私を工場に招待した。）
  

witness

witnessのニュアンス

「witness」は、何かが起こるのを直接目撃することを意味する言葉である。法的な文脈や、特定の出来事や現象を目の当たりにしたときによく使用される。この単語は、単に見ることを超えて、その場にいて出来事を経験したことを強調する。

witnessと一緒に使われやすい単語・表現

• event（イベント、出来事）
  
• testimony（証言）
  
• firsthand（直接的な、第一手の）
  

witnessの例文

• Several people were present to witness the signing of the agreement.（合意の署名を目撃するために、何人かの人が立ち会った。）
  
• The crowd gathered to witness the historical moment.（歴史的な瞬間を目撃するために、群衆が集まった。）
  
• As a journalist, she has witnessed the effects of war firsthand.（ジャーナリストとして、彼女は戦争の影響を直接目撃してきた。）