英和和英

「帯状疱疹」の英語

shingles

shinglesの発音記号

shinglesのニュアンス

"Shingles"は、水痘（chickenpox）のウイルスが再活性化した結果として生じる感染症を指す。特に、皮膚に帯状の発疹が現れることからこの名前がついている。医療分野では一般的に用いられる表現である。

shinglesと一緒に使われやすい単語・表現

virus（ウイルス）、rash（発疹）、pain（痛み）、outbreak（発生）

shinglesの例文

1. He was diagnosed with shingles last week.（彼は先週、帯状疱疹と診断された。）
2. Shingles can cause severe pain and discomfort.（帯状疱疹は激しい痛みと不快感を引き起こすことがある。）
3. The rash caused by shingles is often very painful.（帯状疱疹によって引き起こされる発疹は、しばしば非常に痛い。）

herpes zoster

herpes zosterの発音記号

herpes zosterのニュアンス

"Herpes zoster"は、帯状疱疹を指す医学的な用語である。"Shingles"と同様に、水痘ウイルスの再活性化により生じる病状を指すが、より専門的な文脈で使用される。

herpes zosterと一緒に使われやすい単語・表現

infection（感染）、varicella-zoster virus（水痘・帯状疱疹ウイルス）、neuralgia（神経痛）、immunosuppression（免疫抑制）

herpes zosterの例文

1. Herpes zoster is caused by the reactivation of the varicella-zoster virus.（帯状疱疹は、水痘・帯状疱疹ウイルスの再活性化によって引き起こされる。）
2. Herpes zoster can lead to postherpetic neuralgia, a severe pain condition.（帯状疱疹は、神経痛という重度の痛みを引き起こす状態につながることがある。）
3. Immunocompromised individuals are at a higher risk of developing herpes zoster.（免疫力が低下した人々は、帯状疱疹を発症するリスクが高い。）