「当選」の英語・英語例文・英語表現

Weblio実用英語辞典

当選

「当選」の英語

elected, won

elected

electedの発音記号

[iˈlɛktɪd]

electedのニュアンス

"elected"は、一般的に選挙における投票結果により選ばれたという意味合いで使われる。公職や組織の役職など、特定の地位や役割に選出されたときに用いられる。

electedと一緒に使われやすい単語・表現

"elected"は、"official"（公務員）、"president"（大統領）、"mayor"（市長）、"member"（メンバー）、"representative"（代表）などの単語と一緒に使われることが多い。

electedの例文

"He was elected as the president of the club."（彼はクラブの会長に選ばれた。）
"She was elected to the city council."（彼女は市議会の議員に選ばれた。）
"They were elected as representatives of the student body."（彼らは学生会の代表に選ばれた。）

won

wonの発音記号

[wʌn]

wonのニュアンス

"won"は、競争や試合などで勝利したという意味合いで使われる。"elected"と異なり、選挙以外のコンテストや抽選などでも用いられる。

won一緒に使われやすい単語・表現

"won"は、"prize"（賞）、"competition"（競争）、"game"（ゲーム）、"lottery"（宝くじ）、"award"（賞）などの単語と一緒に使われることが多い。

wonの例文

"She won the first prize in the competition."（彼女はその競争で一等賞を獲得した。）
"He won the game."（彼はそのゲームに勝った。）
"They won the lottery."（彼らは宝くじに当選した。）

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

研究社新和英中辞典

とうせん^１当選

当選する

〈選挙に〉 be elected; win the election; be returned 《to the Diet》; be voted into office

〈懸賞などに〉 win a prize

当選の見込みがある[当選圏内に入っている]

be in the running

have a fair chance of success

用例

山田さんがこの選挙区の衆議院議員に当選しました. Mr. Yamada was returned to the House of Representatives for [from] this constituency.

当選確実

当選確実である

be sure to be [of being] elected

当選者

〈選挙の〉 a successful candidate; an elected person; those elected

〈懸賞などの〉 a prizewinner

当選小説

a prize novel

当選無効

用例

選挙違反のため, 市長は当選無効となった. The mayor 's election was declared invalid [was invalidated] , as a result of electional irregularities.

JMdict

当選

読み方：とうせん

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	being elected （※対義語：落選・1）

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	winning a prize (in a lottery, raffle, etc.); being selected (for a prize, etc.)

JST科学技術用語日英対訳辞書

当選

success in election; election

斎藤和英大辞典

当選

読み方とうせん

名詞

（＝議員の当選）being elected; successful election:（=する） to be elected; to be returned （an M. P.）; to win the election; to get in

用例

東京市では鳩山氏が衆議院議員に当選した
Mr. Hatoyama was returned an M. P. for Tokyo.

最高点で当選した
He was elected first on the list （of successful candidates）.
次点で当選した
He was elected second on the list.
三百票の多数で当選した
He won the election by a majority of 300 votes.
今度は当選するつもりだ
I hope I shall get in this time.
当選を祝す
Allow me to congratulate you on your successful election!
当選者
the successful candidate

（＝出品の当選）acceptance （of an exhibit）:（=する） to be accepted

用例

彼の油絵は帝展で当選した
His oil-painting was accepted at the Imperial Exhibition.

（＝懸賞の当選）winning a prize:（=する） to win a prize

用例

一等に当選する
to win the first prize

彼は懸賞小説に当選して千円の懸賞を取った
His novel won him a prize of 1,000 yen.
当選した小説
the prize-novel
当選者
a prize-winner

Weblio専門用語対訳辞書

当選

lottery winning

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

当選

当選する

例文

to win a prize

当選者

例文

the successful candidate

当選すること

例文

a state of being elected

一等に当選する

例文

to win the first prize

当選するようにさせる

例文

to cause someone to win a prize

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

当選のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

Weblio実用英語辞典

当選