英和和英

読み方 けんしょう

名詞

The offer of a reward; the offer of a prize; a prize competition; a prize contest:（=する） to offer a reward（to the finder ―for a lost article）; to offer a prize （to the best performer―for the best performance）; to set a price on （a head）

用例

• 懸賞して犬を捜した
  We offered a reward to the finder of the lost dog―offered a reward for the lost dog.

• 懸賞して人を捜した
  We searched for the man by offering a reward to the finder.
• 彼は捕える者には千円の懸賞がある
  A reward of 1,000 yen is offered for his apprehension.
• 首に懸賞する
  to set a price on one's head
• 彼の首には千円の懸賞がついている
  A price of 1,000 yen is set on his head.
• 彼は首に懸賞つきのお尋ね者だ
  He is a fugitive with a price on his head.
• 五百円の懸賞つきで犯人を探している
  A price of 500 yen is set on the culprit.
• 懸賞募集する
  to offer a prize to the best performer―offer a prize for the best performance
• 懸賞募集
  an advertisement for a prize contest
• 懸賞募集に応ずる
  to enter a prize contest
• 新聞に小説の懸賞募集がある
  The paper offers a prize for the best novel.
• 懸賞小説
  a prize novel
• 懸賞論文
  a prize essay
• 懸賞論文を募集する
  to invite essays by prize competition
• 懸賞図案
  a prize design
• 懸賞図案を募集する
  to collect designs by prize competition
• 懸賞射的
  prize shooting
• 懸賞課題
  a subject for a prize contest
• （競技などに）金を懸賞する
  to put up a purse
• 懸賞を取る
  to win the prize―carry off the prize
• 懸賞は生徒の励みになる
  Prizes serve as a stimulus to the diligence of the students.
• 懸賞当選者
  a prize-winner