ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
面倒な努力
(an effort that is inconvenient)
読み方 ゴメンドウ
trouble
お詫びとして
by way of apology
御面倒