「手の裏を返すように」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

手の裏を返すように <手の裏>

〈たちまち〉 all of a sudden; 〈平気で〉 without turning a hair; 【形式ばった表現】 without scruple

用例

その計画に社長が大反対だと分かると, 田中君は手の裏をかえすように, 僕も反対だと言った. Seeing that the boss was strongly opposed to the plan, Tanaka promptly took back his word by declaring that he, too, was against it.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

手の裏を返すように

1

手の裏を返すよう

例文

It is like turning a hand.

2

手の裏を返すような浮薄

例文

weathercock-like faithlessness

3

手の裏を返すような薄情

例文

weathercock-like faithlessness

4

例文

（着物なら）to turn a coat inside out―（誤ってなら）―turn a coat the wrong side out―（遊里の詞にては）―make a second visit （to a prostitute）

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

手の裏を返すようにのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.