研究社 新和英中辞典

研究社

ふりこみ 振り込み

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる

Weblio実用英語辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

振り込み

「振り込み」の英語

transfer, remittance

transfer

transferの発音記号

/trænsˈfɜːr/

transferのニュアンス

「transfer」は一般的に、ある場所や位置から別の場所や位置への移動を指す。金融の文脈では、一つの口座から別の口座への資金の移動を指す。この単語は、特に銀行間の取引や、同一銀行内の異なる口座間の取引に使用される。

transferと一緒に使われやすい単語・表現

bank transfer(銀行振り込み)、wire transfer(電信振替)、direct transfer(直接振替)

transferの例文

1. I need to transfer money to my savings account.(私は貯金口座にお金を振り込む必要がある) 2. The transfer of funds was completed yesterday.(資金の振り込みは昨日完了した) 3. Can you confirm the transfer has been made?(振り込みが完了したことを確認できますか)

remittance

remittanceの発音記号

/rɪˈmɪtəns/

remittanceのニュアンス

「remittance」は、主に海外への資金の送金を指す。この単語は、特に海外の家族や友人への送金、または海外でのビジネス取引における支払いに使用される。

remittanceと一緒に使われやすい単語・表現

overseas remittance(海外送金)、remittance advice(送金通知)、remittance service(送金サービス)

remittanceの例文

1. The remittance should reach you by next week.(送金は来週までにあなたのところに届くはずです) 2. I received a remittance from my parents.(私は両親から送金を受け取った) 3. The remittance was delayed due to a bank error.(送金は銀行のエラーにより遅延しました)

JMdict

EDRDG

振込

読み方ふりこみ

振込み、振り込み とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳 payment made via bank deposit transfer

(2)

文法情報名詞
対訳 discarding a tile that becomes another player's winning tile

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

振り込み

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

振り込みのページの著作権