「昇天」の英語・英語例文・英語表現

研究社新和英中辞典

しょうてん^１昇天

【形式ばった表現】 ascension to heaven

〈キリストの〉 the Ascension

〈聖母マリヤの〉 the Assumption

〈死〉 death

昇天する

rise [go, 【形式ばった表現】 ascend] to heaven

die.

昇天祭

〈キリストの〉 Ascension Day.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

昇天

読み方：しょうてん

(1)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	ascension (into heaven); the Ascension

(2)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	death

(3)

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	rising to heaven

JST科学技術用語日英対訳辞書

昇天

death

日本語WordNet(英和)

昇天

名詞

1death

殺す行為

(the act of killing)

用例

he had two deaths on his conscience 彼は 2人を殺したことをやましく思っていた

2ascension

地平線より上に昇る星

(the rising of a star above the horizon)

3ascension, ascension of christ

彼の復活後、40 日目の天国へのイエスの身体の昇天

(the rising of the body of Jesus into heaven on the 40th day after his Resurrection)

4decease, death, expiry

死ぬことやこの世から旅立つこと

(the event of dying or departure from life)

用例

her death came as a terrible shock 彼女の死はひどいショックだった
upon your decease the capital will pass to your grandchildren あなたが亡くなったら資本は孫に譲渡される

5death, last

人生が終わる時

(the time at which life ends)

用例

she stayed until his death 彼女は彼が死ぬまで滞在した
a struggle to the last 最後まで戦うこと

6ascension, ascension day, ascension of the lord

キリストの天国への昇天を祝う

(celebration of the Ascension of Christ into heaven)

「昇天」に関する類語一覧

斎藤和英大辞典

昇天

読み方しょうてん

名詞

Ascension:（=する） to ascend to Heaven; to go to Heaven; to go to glory

用例

（キリストの）昇天日
the Ascension Day―the Holy Thursday

（死を経ずして）生きながら昇天する
to be translated
彼は旭日昇天の勢いだ
He is a rising man
His star is in the ascendant.
社運は昇天の勢
The firm is rising to prosperity.

昇天のページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

研究社 新和英中辞典

しょうてん１ 昇天

JMdict

昇天

JST科学技術用語日英対訳辞書

昇天

日本語WordNet(英和)

昇天

名詞

斎藤和英大辞典

昇天

名詞

昇天のページの著作権

研究社新和英中辞典

しょうてん^１昇天