「travel abroad」は「海外旅行」を意味する一般的な表現である。このフレーズは、特定の国や地域に関係なく、外国へ旅行する行為全般を指す。例えば、アメリカからヨーロッパへ旅行する場合や、日本からオーストラリアへ行く場合など、国境を越えて旅行する際に使われる。
・plan(計画する)
・experience(経験する)
・enjoy(楽しむ)
・I plan to travel abroad next summer.(次の夏に海外旅行を計画している。)
・She has always wanted to travel abroad.(彼女はずっと海外旅行をしたいと思っていた。)
・They enjoyed traveling abroad last year.(彼らは昨年の海外旅行を楽しんだ。)
「overseas travel」は「海外旅行」を意味するもう一つの表現である。このフレーズは「travel abroad」と同様に、外国へ旅行する行為全般を指すが、「overseas」という言葉が含まれているため、特に海を越えて行く旅行を強調することが多い。例えば、アメリカからアジアやヨーロッパへ旅行する場合などに使われる。
・arrange(手配する)
・prepare for(準備する)
・enjoy(楽しむ)
・We need to arrange our overseas travel plans.(私たちは海外旅行の計画を手配する必要がある。)
・He is preparing for his first overseas travel.(彼は初めての海外旅行の準備をしている。)
・They thoroughly enjoyed their overseas travel experience.(彼らは海外旅行の経験を十分に楽しんだ。)