英和和英

「点滴」の英語

intravenous drip

intravenous dripの発音記号

ˌɪntrəˈviːnəs drɪp

intravenous dripのニュアンス

「intravenous drip」は、医療分野で一般的に使用される表現である。直訳すると「静脈内滴下」を意味し、体内に直接液体を供給する方法を指す。特に、薬物や栄養素を血流に直接送り込む際に使用される。

intravenous dripと一緒に使われやすい単語・表現

administer, set up, saline, glucose, medication。これらの単語はそれぞれ「投与する」「設定する」「生理食塩水」「グルコース」「薬物」を意味する。

intravenous dripの例文

1. The doctor decided to administer an intravenous drip to the patient.（医師は患者に点滴を投与することを決定した。）
2. The nurse is setting up an intravenous drip for the surgery.（看護師が手術のための点滴を設定している。）
3. The patient was given a saline intravenous drip to prevent dehydration.（患者には脱水症状を防ぐために生理食塩水の点滴が投与された。）

IV drip

IV dripの発音記号

ˌaɪˈviː drɪp

IV dripのニュアンス

「IV drip」は「intravenous drip」の略語で、口語的な表現である。医療現場だけでなく、一般的な会話でも使われる。同じく「静脈内滴下」を意味するが、よりカジュアルな印象を与える。

IV dripと一緒に使われやすい単語・表現

administer, set up, saline, glucose, medication。これらの単語はそれぞれ「投与する」「設定する」「生理食塩水」「グルコース」「薬物」を意味する。

IV dripの例文

1. The patient needs an IV drip to stay hydrated.（患者は水分補給のために点滴が必要だ。）
2. The nurse administered the IV drip to the patient.（看護師が患者に点滴を投与した。）
3. The IV drip contains a high concentration of glucose.（その点滴は高濃度のグルコースを含んでいる。）