英和和英

「賛成です」の英語

agree

agreeのニュアンス

「agree」は、意見や提案に対して同意していることを表す一般的な表現である。この単語は、正式なビジネスの場からカジュアルな日常会話まで幅広く使用される。

agreeと一緒に使われやすい単語・表現

「completely agree（完全に同意する）」
「strongly agree（強く同意する）」
「agree with your point（あなたの意見に同意する）」

agreeの例文

「I completely agree with your analysis.（あなたの分析に完全に同意します。）」
「We strongly agree that more research is needed.（もっと研究が必要だと強く同意します。）」
「Do you agree with our terms?（私たちの条件に同意しますか？）」

in favor of

in favor ofのニュアンス

「in favor of」は、特定の選択肢や意見を支持していることを示す表現であり、しばしば投票や意思決定の文脈で用いられる。このフレーズは、他の選択肢に対する優先順位を示唆する際にも使用される。

in favor ofと一緒に使われやすい単語・表現

「vote in favor of（～に賛成票を投じる）」
「decide in favor of（～を支持して決定する）」
「argument in favor of（～を支持する議論）」

in favor ofの例文

「The committee voted in favor of the new policy.（委員会は新しい方針に賛成票を投じた。）」
「After much consideration, we decided in favor of the merger.（長い検討の末、合併を支持して決定しました。）」
「There are many arguments in favor of renewable energy.（再生可能エネルギーを支持する議論が多くあります。）」

supportive

supportiveのニュアンス

「supportive」は、あるアイデアや人物などに対する支援や後援の意を表す形容詞である。この単語は、精神的な支持や物理的な援助を含む幅広い状況で使用される。

supportiveと一緒に使われやすい単語・表現

「be supportive of（～を支持する）」
「supportive environment（支援的な環境）」
「supportive evidence（支持する証拠）」

supportiveの例文

「My family is very supportive of my career choices.（私の家族は私のキャリア選択をとても支持しています。）」
「A supportive environment can enhance learning.（支援的な環境は学習を向上させることができます。）」
「There is supportive evidence for this theory.（この理論を支持する証拠があります。）」