英和和英

「霊感商法」の英語

spiritual sales, psychic fraud

spiritual sales

spiritual salesのニュアンス

「Spiritual sales」という表現は、霊的な力や超自然的な能力を餌にして商品やサービスを売りつける商法を指す。この言葉は、顧客の信仰心や迷信を利用して不当な利益を得る行為を暗示している。

spiritual salesと一緒に使われやすい単語・表現

・exploitation（搾取）
・vulnerable（弱い立場の）
・deceptive（欺瞞的な）

spiritual salesの例文

・The company was found guilty of engaging in spiritual sales, exploiting the vulnerable elderly population.（その会社は、弱い立場にある高齢者を搾取する霊感商法に従事していたとして有罪判決を受けた。）
・Victims of spiritual sales often find it difficult to come forward due to the shame and stigma associated with being deceived.（霊感商法の被害者は、欺かれたという恥と汚名のために前に出ることがしばしば困難である。）
・Regulatory authorities are cracking down on spiritual sales to protect consumers from deceptive practices.（規制当局は、消費者を欺瞞的な商法から守るために霊感商法に対して取り締まりを強化している。）

psychic fraud

psychic fraudのニュアンス

「Psychic fraud」とは、超自然的な能力や霊的な力を偽っている詐欺行為を指す。この用語は、特に詐欺師が霊感を装い、金銭的な利益を不正に得ることを強調している。

psychic fraudと一緒に使われやすい単語・表現

・scam（詐欺）
・manipulation（操作）
・gullible（だまされやすい）

psychic fraudの例文

・The psychic was arrested for committing psychic fraud by promising to communicate with the dead for money.（その霊能者は、金銭を要求して死者との交信を約束することで、霊感詐欺を行ったとして逮捕された。）
・Many people have lost their life savings to psychic fraud, trusting individuals who claimed to have supernatural insights.（超自然的な洞察力を持っていると主張する人物を信じて、多くの人々が生涯の貯蓄を霊感詐欺によって失っている。）
・Authorities are educating the public on how to recognize and avoid psychic fraud schemes.（当局は、霊感詐欺の計画を認識し、避ける方法について一般の人々に教育を行っている。）