Tatoeba

出典：Tatoeba

But something has gone wrong.

けれども、何かがおかしな方向に進みました。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

But something has gone wrong.

1

何が起こったのかな.

例文

I wonder what happened.

2

さてこれで何もかもきまった。

例文

Now everything is fixed.

3

何かが欠落してます。

例文

Something is missing.

4

何か変わった事でもあるかい.

例文

What's the news?

5

何か変わった事でもあるかい.

例文

Is there any news?

6

何か落ちましたよ。

例文

You dropped something.

7

何かおかしなことが起こってる。

例文

Something strange is happening.

8

何かおかしなことが起こってる。

例文

Something strange is going on.

9

何かおかしなことが起こってる。

例文

There's something strange happening.

10

何か悪いことでもあったの。

例文

What is the matter with you?

11

何が起きたのかと思った。

例文

I wonder what happened.

12

何か間違いが起こった

例文

There was something wrong―some trouble.

13

何か事故があったようだ.

例文

There appears to have been an accident.

14

何もかも調子が悪かった.

例文

I found everything out of trim.

15

何もかも逆さまだ。

例文

Everything is upside down.

16

何か悪い事が起こったに違いない.

例文

Something must have gone wrong.

17

何かが欠けてます。

例文

Something is missing.

18

何か問題が起こっているようです。

例文

It appears as if there is some kind of problem happening.

19

何か変わったことある。

例文

What's new?

20

何かが抜けてるよ。

例文

Something is missing.

21

何か事故があったらしい。

例文

There appears to have been an accident.

22

何か行き違いがあった

例文

Something went wrong.

23

それをして何が悪いのか。

例文

What is the harm in doing that?

24

それをして何が悪いのか。

例文

What's the harm in doing that?

25

何が起こってんのよ。

例文

What's happening?

26

何か起こったの, どうかしたの.

例文

Is anything up?

27

何をやっていたのかね.

例文

What have you been doing [up to]?

28

何がおかしい.

例文

What's (so) funny?

29

何もかも上手く行かない時がある。

例文

Sometimes everything goes wrong.

30

なにか故障がある

例文

There is something wrong

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

But something has gone wrong.のページの著作権