ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
私はそんな大金持ってないよ。
I don't have that much money.
私はそんなにお金を持っていません。
I'm not that rich.
私はあまりお金を持ってないんです。
I have hardly any money.
I don't have much money.
I don't have a lot of money.
私はあまり多くのお金を持っていない。
I don't really have much money.
そんなにお金を持っていない。
私はあまりお金を持っていません。
I do not have much money.
私はほとんどお金を持っていない。
I have little money.
それもけっこうだが私にはその金がない.
That's all well and good, but I don't have the money.
私ははまったくお金がありません。
I don't have any money.
私のお金はそんなにもたないだろう.
My money will not go so far.
私はたいしてお金を持っていません。
私はあまりお金を持ち合わせていない。
I do not have much money on hand.
今、私はほとんどお金を持っていません。
I have little money now.
I have almost no money now.
実際はそんなにたくさんのお金は持っていません。
I don't actually have that much money.
お金なんかたいしたことはない。
Money counts for little.
私は少しもお金を持っていません。
今ほとんどお金を持っていません。
I pretty much don't have any money.
金はいくらも持ってない。
I haven't got much money.
私はお金を全く持っていません。
私はそのための十分なお金を持っていない。
I don't have enough money for that.
私はたいして金を持っていない。