Tatoeba

出典：Tatoeba

I fell in love with her at first sight.

彼女に一目惚れしてしまった。

僕は彼女に一目惚れした。

僕は会った瞬間に彼女を好きになってしまった。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

メール英語例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I fell in love with her at first sight.

私は彼女に一目惚れしました。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I fell in love with her at first sight.

1

私は一目で彼女の虜になりました。

例文

I was captivated by her at first glance.

2

私は彼女に一目惚れしました。

例文

I fell in love with her at first sight.

3

私は彼女に一目惚れしました。

例文

It was love at first sight with her.

4

僕は彼女に一目惚れした。

例文

I fell in love with her at first sight.

5

僕は彼女に一目惚れした。

例文

I fell in love with her the moment I met her.

6

彼女に一目惚れしてしまった。

例文

I fell in love with her at first sight.

7

私は一瞬で彼女に釘付けになった。

例文

I became glued to her in an instant.

8

私は彼女に惚れました。

例文

I fell in love with her.

9

彼女に一目ぼれしてしまった。

例文

I fell in love with her at first sight.

10

私は彼女に惹かれました。

例文

I was captivated by her.

11

最初のうちは彼女を好きではなかったが今は好きです。

例文

I didn't like her at first, but now I do.

12

私はすぐに彼女が好きになった。

例文

I took to her at once.

13

彼は１目で彼女を大好きになってしまった。

例文

He fell in love with her at first sight.

14

私は彼女と恋に落ちそうになった。

例文

I almost fell in love with her.

15

私は彼女に釘付けになった。

例文

I became glued to her.

16

彼女と恋に落ちた。

例文

I fell in love with her.

17

私は彼女に一目ぼれだった

例文

I fell in love with her at first sight.

18

私は彼女から感銘を受けた。

例文

She left a deep impression on me.

19

私は彼女の魅力に引き付けられた。

例文

I felt drawn toward her.

20

私は彼女に狂おしいばかりの恋心を抱いていた.

例文

I was madly in love with her.

21

僕は彼女が好きになった。

例文

I took to her.

22

彼女は私の初恋です。

例文

She's my first love.

23

私にとっての彼女の第一印象はよく笑う人でした。

例文

My first impression of her was someone that laughs a lot.

24

彼女にばっちりキスされちゃったよ。

例文

She kissed me full on the lips.

25

彼女ににらみつけられてぞくっとした。

例文

She froze me in her stare.

26

私は彼女に一目ぼれした

例文

I fell in love with her at first sight.

27

私は彼女に脱帽しました。

例文

I took off my hat to her.

28

私は彼女に脱帽しました。

例文

I gave props to her.

29

私は彼女の魅力に眩惑された.

例文

I was dazzled by her charm.

30

彼女は私の初恋の人だった

例文

She was my first love.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

I fell in love with her at first sight.のページの著作権