/lʌv/
「love」は、深い感情的な愛情を表す英語の単語である。家族やパートナーに対する愛情、または特定の物や活動に対する強い好意を表すのに使われる。
fall in love(恋に落ちる)、make love(愛を交わす)、love story(恋愛物語)など。
I love you.(私はあなたを愛しています。)
She loves reading books.(彼女は本を読むのが大好きです。)
They fell in love at first sight.(彼らは一目惚れしました。)
/roʊˈmæns/
「romance」は、恋愛関係や恋愛感情を指す英語の単語である。特に、情緒的な要素やロマンティックな雰囲気を伴う恋愛を指す。
romantic relationship(恋愛関係)、romantic interest(恋愛感情)、romantic novel(恋愛小説)など。
They are in a romance.(彼らは恋愛関係にあります。)
She has a romantic interest in him.(彼女は彼に恋愛感情を抱いています。)
I am reading a romantic novel.(私は恋愛小説を読んでいます。)
/krʌʃ/
「crush」は、一方的な恋愛感情や一時的な強い恋心を表す英語の単語である。特に、相手が自分の恋心を知らない場合や、恋心が実らない可能性が高い場合に使われる。
have a crush on someone(誰かに一目惚れする)、secret crush(秘密の恋)など。
I have a crush on her.(私は彼女に一目惚れしています。)
He has a secret crush on his best friend's sister.(彼は親友の妹に秘密の恋をしています。)
She had a crush on him when they were in high school.(彼女は高校時代、彼に恋をしていました。)
love somebody
be in love with somebody
恋を知る
恋に破れる
【形式ばった表現】 fail to win somebody's heart
be [fall] in love 《with each other》
(a play representing the Passion of Christ)
(a deep feeling of sexual desire and attraction)
読み方 こい
Love; tender passion:(=する) to love; to be in love
恋がかなう
a lover
恋がかなわぬ
恋のほだし
恋に陥る
to fall in love with some one
恋をじゃまするもの
something that interferes with love
恋に恋する
恋の達引き
恋のかたき
恋の情
恋の焔
the passion of love
恋の絆
恋のいきさつ
恋を仕かける
恋かな?
恋の周旋する
恋を仕掛ける
恋人がいる
have a lover
恋の邪魔をする