英和和英

a standard way of measuring the ability of cancer patients to perform ordinary tasks. the karnofsky performance scores range from 0 to 100. a higher score means the patient is better able to carry out daily activities. kps may be used to determine a patient's prognosis, to measure changes in a patient’s ability to function, or to decide if a patient could be included in a clinical trial. also called karnofsky performance status.

がん患者の日常活動を行う能力を計るための標準的な方法。カルノフスキーのパフォーマンススコアは0点から100点まである。スコアが高いほど、患者が日常活動をよりよく行えることを意味している。kpsは、患者の予後の判定、活動能力の変化の測定、臨床試験に参加できるかどうかの決定などに用いられる。「karnofsky performance status（カルノフスキーのパフォーマンスステータス）」とも呼ばれる。