Tatoeba

出典：Tatoeba

Leave it as it is.

放っておけ。

それ捨てておいてよ。

それほかしといてや。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Leave it as it is.

訳語

そのまま置いておいていいの

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Leave it as it is.

1

そのままにしておきなさい.

例文

Leave them as they are.

2

そのままにしておけ, 放っておけ.

例文

Let it go.

3

イスはそのままにしておきなさい。

例文

Leave the chairs as they are.

4

現状のままにして置く。

例文

Let well enough alone.

5

元どおりにしまってください。

例文

Put it back where it was.

6

そのままにしておけ

例文

Leave it as it is―Leave it as you found it―（は物、事件なら）―Let the matter rest there―Let the matter drop.

7

そのままにしておけ

例文

Leave it as you found it.

8

そのままにしておけ

例文

Leave it as it is!

9

このままにしておきなさい.

例文

Leave things as they are.

10

今のままにしておきましょう。

例文

Let's leave this as it is.

11

そのままにして置いてください

例文

Let it ride

12

今のままにしておこう。

例文

Let's leave this alone.

13

そのままにしておいて下さい

例文

Please leave that alone.

14

そのままにしておいて下さい

例文

Let's leave him alone.

15

そのままにしておいて下さい

例文

Let's leave her alone.

16

そのままにしておいて下さい

例文

Let sleeping dogs lie.

17

そのままにしておいて下さい

例文

No action is required on your part.

18

そのままにしておいて下さい

例文

Don't touch that.

19

そのままにしておいて下さい

例文

Don't mess with that.

20

そのままにしておいて下さい

例文

Don't go there.

21

そのままにしておいて下さい

例文

Please don't move that.

22

そのままにしておいて下さい

例文

Please leave it as it is.

23

そのままにしておいて下さい

例文

Let leave well enough alone.

24

内緒にしといてね。

例文

Please keep it secret.

25

内緒にしといてね。

例文

Please don't tell anyone.

26

あれはあのままにしておけ

例文

Leave it as it was.

27

内緒にしておいてください。

例文

Please keep it under your hat.

28

内緒にしておいてください。

例文

Please keep it a secret.

29

残りはとっておけ。

例文

Keep the rest for yourself.

30

それほかしといてや。

例文

Leave it as it is.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・Leave it as it is.
単語帳に追加

Leave it as it is.のページの著作権