英和和英

名詞

lightning bolt (plural lightning bolts)

1. A single, visible discharge of lightning.
   • 1913, Popular Electricity and the World's Advance, page 192:

     Shortly after dinner one day — it was a hot summer afternoon — a very severe thunderstorm broke out over the city and after it had lasted some ten to fifteen minutes an exceptionally bright lightning bolt flashed through the air followed immediately by a terrific crash of thunder.

2. A conventional representation of a lightning bolt as a zigzag line.
3. A conventional representation of a lightning bolt in heraldry or in artistic depictions of thunder gods, for example as a winged and barbed torch.
4. (figurative) Something that shocks or energizes, especially something that does so suddenly.
   • 2011, Mary Ashburn Miller, A Natural History of Revolution, →ISBN:

     In this sense there was an uncomfortable similarity between the lettre de cachet, the “lightning bolt of despotism,” and the people that judged, not like a court of law, but like a force of nature.

   • 2012, Trisha David, Falling For Jack, →ISBN:

     She'd found her lightning bolt, but he didn't want her.

   • 2017 May 13, Barney Ronay, “Antonio Conte’s brilliance has turned Chelsea’s pop-up team into champions”, in the Guardian‎:

     In Conte Chelsea have something different, a manager who inherited a messy, enervated squad fresh from the worst title defence in 25 years and threw a lightning bolt through pretty much the same group of players to create a fresh champion team.