Tatoeba

出典：Tatoeba

Never put off till tomorrow what you can do today.

今日できることは明日まで延ばすな。

今日できることは明日に延ばすな。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Never put off till tomorrow what you can do today.

思い立ったが吉日
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Never put off till tomorrow what you can do today.

1

あなたは今日できることを明日まで延ばしてはいけません。

例文

I must not delay things that I can do today to tomorrow.

2

今日できることは明日まで延ばすな。

例文

Never put off till tomorrow what you can do today.

3

これらのことは今日、明日でできることではありません

例文

These cannot be completed within a couple of days.

4

これらのことは今日、明日でできることではありません

例文

These cannot be completed quickly.

5

今日できることは明日に延ばすな。

例文

Never put off till tomorrow what you can do today.

6

今日できることは明日に延ばすな。

例文

Never put off to tomorrow what you can do today.

7

今日できることは明日に延ばすな。

例文

Don't put off until tomorrow what you can do today.

8

今日なし得る事を明日まで延ばすな。

例文

Never put off to tomorrow what you can do today.

9

今日できることを明日に延ばすな.

例文

Never put off till tomorrow what you can do today.

10

今日できることを明日まで延ばすな.

例文

Don't put off till tomorrow what you can do today.

11

私は明日やれることは今日はやらない。

例文

I am not going to do today what I can do tomorrow.

12

今日できることを明日まで延引するな

例文

“Do not put off till tomorrow what can be done today.”【イディオム・格言的】

13

今日は何もすることがない。

例文

There is nothing to do today.

14

今日できることを明日まで延ばすな

例文

Don't put off till tomorrow what you can do today.

15

今日は何もしないでください。

例文

You had better not do anything today.

16

今日はもう何もすることがないんだ。

例文

I have nothing more to do today.

17

明日まで延ばせることを今日するな。

例文

Never do today what you can put off till tomorrow.

18

今日は何もすることがない

例文

I don't have anything to do today.

19

今日はやることが何もないんだ。

例文

I have nothing to do today.

20

今日はやることが何もないんだ。

例文

I've nothing to do today.

21

今日はこれといってやることがない。

例文

There is nothing to do in particular today.

22

今日はすることが何もない。

例文

I've nothing to do today.

23

今日はすることが何もない。

例文

I have nothing to do today.

24

あなたは今日やったことを忘れないでください。

例文

Please forget what you did today.

25

明日は特に何もすることがありません。

例文

I have nothing in particular to do tomorrow.

26

今日は何もする気になれない。

例文

Today I don't feel like doing anything.

27

今日は何もする気になれない。

例文

I don't feel like doing anything today.

28

今日は何もする気になれない。

例文

Today, I don't feel like doing anything.

29

今日は、あまり無理しない方がいいと思う。

例文

I think you shouldn't push yourself too much today.

30

今日は手一杯でそれはできないよ。

例文

My hands are full today, so I can't do it.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

Never put off till tomorrow what you can do today.のページの著作権