Tatoeba

出典：Tatoeba

Not knowing what to say, I kept silent.

なんと言ったらよいのかわからないので、私は黙っていた。

どう言っていいのかわからないので黙っていた。

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Not knowing what to say, I kept silent.

1

なんと言っていいかわからなかったので黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

2

なんと言っていいかわからなかったので黙っていた。

例文

Not knowing what to say I remained silent.

3

どう言ったらよいかわからなかったので、黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

4

どう言っていいのかわからないので黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I kept silent.

5

どう言ったらよいかわからなかったので、私は黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

6

なんと言ったらいいかわからないので、私は黙ったままでいた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

7

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

8

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I kept silent.

9

何と言ってよいかわからなかったので、私は黙っていた。

例文

Since I didn't know what to say, I remained silent.

10

どう言ったらよいかわからなかったので、私は黙ったままでいた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

11

何を言っていいか分からなかったので私は黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

12

なんと言ったらよいのかわからないので、私は黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I kept silent.

13

何と言ったらいいのか分からないので、私は黙ったままでいた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

14

何をいっていいか分からなかったので私は黙っていた。

例文

Not knowing what to say, I remained silent.

15

あがってしまい何を言っているかわからずに, ただ無我夢中で話し続けた.

例文

I was so nervous that I just kept talking without realizing what I was saying.

16

何と言ってよいか分からなかったので、彼女は黙っていた。

例文

Not knowing what to say, she remained silent.

17

何て言ったか聞こえなかったんだけど。

例文

I didn't hear what you said.

18

何を言うべきか分からなかった。

例文

I did not know what to say.

19

私は何と言ったらいいかわからなかった。

例文

I was at a loss for words.

20

何を言うべきか分からないんです。

例文

I'm at a loss for what to say.

21

なんと答えてよいかわからないので、私は黙っていた。

例文

Not knowing what to answer, I kept silent.

22

私は何と言ったらいいか分かりませんでした。

例文

I didn't know what I should say.

23

私は何を話していいのか分からなかった。

例文

I didn't know what to say.

24

何を言うべきか分からない。

例文

I'm at a loss for what to say.

25

言いたいことを我慢して言わずにおった

例文

I refrained from saying what I wanted to say.

26

何と言っていいかわからなかった。

例文

I didn't know what to say.

27

言わずもがなのことを言ってしまった.

例文

I oughtn't to have said that.

28

言わずもがなのことを言ってしまった.

例文

I'd have been better leaving that unsaid.

29

何て言えばいいか分からないよ。

例文

I don't know what to say.

30

ごめん、君の言ったことよく聞こえなかった。

例文

I'm sorry I didn't quite catch what you said.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・Not knowing what to say, I kept silent.
単語帳に追加

Not knowing what to say, I kept silent.のページの著作権