ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
こちらにお掛けください。
こちらにおかけください。
ここに座ってください。
Please sit here.
どうぞこの席にお座り下さい。
Take this seat, please.
ここ座っていいよ。
You can sit here.
ここで座らないで下さい。
Please do not sit here.
お座り下さい。
Sit down, please.
Please sit down.
Please be seated.
Please take a seat.
どうぞ座っていてください.
Please don't get up.
さあ座って。
Now sit down.
ここにいらっしゃい、座っておやすみなさい。
Come, boy, sit down. Sit down and rest.
座って下さい。
Please have a seat.
お座りください。
Take a seat, please.
あなたはどうぞ座って下さい。
どうぞ、そのままお座りになっていてください。
Please remain seated.
どうぞお座りください
Pray be seated.
お座りください.
座りなさいよ.
Why don't you sit down?
ここへ来て座りなさい.
Come and sit here, will you?
どうぞ座ったままでいてください.
Please stay seated.
あなたはそこに座っていなさい。
Sit there.
お座り下さい