ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
君、太ってないよ。
あなたは太っていません。
You aren't fat.
You are not fat.
あなたは太っている。
You are fat.
You're not fat.
あなたは太っていないのですか。
Have you put on weight?
あなたは太っていますね。
You have gained weight!
You are fat!
あなたは太った。
You have gained weight.
You've gotten fat.
あなたはぷっくり太っていますね。
You have gotten plump!
君はずぶぬれだ。
You're wet through.
君は太っている
You are stout―in flesh.
あなたは貧乳ですね。
You are flat chested, aren't you?
あなたはペンギンじゃないのよ。
You are not a penguin.
あなたは無口ですね。
You are quiet.
You don't talk much, do you?
あなたは太りましたね。
You put on weight.
君はスパイじゃないでしょうね。
You aren't a spy, are you?
You're not a spy, are you?
あなたはしつこい。
You are stubborn.
あなたはずるい。
You are a cheater.
あなたは太っていますか。
Are you fat?
君はばかです。
You are an idiot.
太ってはいけません。
Don't put on weight.
Don't get fat.
You must not put on weight.
太らないようにしなさいね。
Don't allow yourself to become fat.
あなた、少食だね?
You don't eat much, do you?
君はいたずらっ子だ。
You are naughty.