英語「plump」の意味・読み方・表現 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

plump^１

plump /plˈʌmp/

音声を再生

形容詞

(plump・er; plump・est)

1 〈人・体の一部など〉ふくよかな; 《婉曲》丸々と太った，丸々とした《★【比較】 fat より感じのよい言葉として好まれる; 【類語】 ⇒fat》.

2 〈料理にする鳥獣が〉肉付きのよい.

動詞他動詞

〈…を〉ふくらませる〈up，out〉.

用例

She plumped up the sofa pillows. 彼女はソファーのまくらを手でたたいてふくらませた.

自動詞

丸々と太る〈up，out〉.

plumpness 名詞

plump^２

plump /plˈʌmp/

音声を再生

動詞自動詞

1 〔…に〕ドシンと座る，ドスンと身を投げだす〈down〉〔in，on〕.

用例

Utterly exhausted, he plumped down on the bed. 彼は疲れ果ててどっかとベッドに身を投げた.

2 a 〔…に〕投票する〔for〕.

b 〔…を〕選ぶ〔for〕.

c 〔…を〕全面的に支持する〔for〕.

用例

They have plumped for the incumbent. 彼らは現職者を強く支持してきた.

他動詞

a 〈…を〉〔…に〕ドシンと落とす[投げる] 〈down〉〔in，on〕.

用例

He plumped the bundle down on the sofa. 彼はその包みをドシンとソファーの上に下ろした.

b [plump oneself で] 〔…に〕ドシンと座る，ドスンと身を投げだす〔in，on〕.

副詞

1 ドシンと，ザブンと，ばったり.

2 まっすぐに，真下に.

3 あからさまに，むきだしに.

形容詞

ぶっきらぼうな; 露骨な.

名詞

[a plump] ドシン[ドスン，ぱたり]と落ちること[音].

plumply 副詞

plumpness 名詞

［擬音語］

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

plump

音節plump～･ly～･ness発音記号・読み方plʌ́mp変化～･er; ～･est
形容詞

丸々と太った，ふっくらした；（食用の家畜が）よく肉のついた（fat, obese と違って感じのよい太り方をいう）⇒fat【ネットワーク】
，
（しばしば up, out を伴う）
（人・動物）を丸々と太らせる；（クッションなど）をふくらませる
丸々と太る；（クッションなどが）ふくらむ
ぶっきらぼうな，あからさまな

動詞

（通例 down を伴う）

自動詞

ドシンと落ちる，ドスンと座る

他動詞

…をドシンと落とす

成句plump for ...
((口))
①…を熱烈に支持する
②…を選ぶ

名詞

((ふつう a～))((口))ドシンと落ちる［落とす］こと；ドシンという音

副詞

ドシンと；突然，ぶっきらぼうに

ハイパー英語辞書

plump

形容詞

1〈人・体の部分が〉丸々と太った, ぽっちゃりした《◆字義通りには, 赤ん坊や若い女性の健康的な太り方をいうが, しばしば fleshy, fat の婉曲語として用いられる》.

2〈食用肉が〉肉付きのよい, 〈財布などが〉ふくらんだ.

3たくさんの, 豊富な.

動詞

〈人など〉を太らせる；〈クッションなど〉をふくらませる(up, out).〈人などが〉太る；〈帆が〉ふくらむ(up, out).

用例: Buy grapes that are plump and firmly attached to a green stem.

plump

動詞

〔…に〕(いきなり)ドスンと落ちる[座る, 倒れる](down)〔into, on, upon, onto〕；〔…に〕(いきなり)ぶつかる〔against〕.1[しばしば〜 oneself]〈人・物〉を〔…に〕(いきなり)ドスンと落す[投げ出す](down)〔on, into, in〕.2〈意見など〉をぶっきらぼうに[出し抜けに]言う(out).

名詞

[a 〜] ドスン(と落ちること).

副詞

((略式))ドスンという；あからさまに, ぶっきらぼうに；真下に；不意に；まともに；正確に, まさに.

形容詞

あからさまな, ぶっきらぼうな.

plump

名詞

((古・英方言))集団, 群れ, 集合.

日本語WordNet(英和)

plump

動詞

1. グループまたは数の中から（を）支持する、あるいは（の）選択する(give support (to) or make a choice (of) one out of a group or number)

用例

I plumped for the losing candidates 私は、負ける候補を全面的に支持した

2. 太くする、または、太らせる(make fat or plump)

用例

We will plump out that poor starving child 我々は、かわいそうな飢えている子供を太らせた

3. 騒音とともに、または騒音のようなものとともに（何かまたはそのものを）放り出す(set (something or oneself) down with or as if with a noise)

4. 急落する(drop sharply)

副詞

1. 特に重く、または、不意に垂直に下る(straight down especially heavily or abruptly)

用例

the anchor fell plump into the sea アンカーは、海にどっしりと落ちた
we dropped the rock plump into the water 我々は、どさっと岩を水に落とした

形容詞

1. 喜ばしいほどに豊かな体型を持つほどに十分に太った(sufficiently fat so as to have a pleasing fullness of figure)

用例

pleasingly plump 快活の太った

名詞

1. 急に重いものが落ちる音(the sound of a sudden heavy fall)

「plump」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

plump

ぽちゃぽちゃ；ポチャポチャ；太り肉；ぽっちゃり；太々；ぷっくり；大々；腫れぼったい；円だ；小肥だ；脹よかだ；如来肌；ふくよかだ；大大；ぼっとり；ふわふわ；丸らかだ；ぼってり；ふっくら；ふっくり；円らかだ；太肉；小太りだ；でくでく；丸だ；でっぷり；小肥りだ；小太だ

Weblio英語表現辞典

plump

訳語

斎藤和英大辞典

plump

肥えた；丸々

Plump

ふっくりした；ポタンと；豊満

Weblio英和対訳辞書

(round and) plump

まるまると太った

plump

ぷりんぷりん, ぽちゃ, 太った, 肥った, 丸ぽちゃ, ぼってり, コロコロ, ぽちゃぽちゃ, ぽてぽて, 太り気味, 太りぎみ, プリプリ, 豊か, 豊, ドシン, むくむく, 丸々, 丸丸, 太め, 肉付きが良い, 肉付きがいい, 肉付きがよい, 肉づきがいい, 肉づきがよい, 肉づきが良い, ぷっくり, 丸まっちい, 太ましい, 豊満, 肉付きの良い, 肉付きのいい, 肉付きのよい, 肉づきのよい, 肉づきの良い, 肉づきのいい, ふっくら, むっちり, ふっくり, ぽってり, 膨らか, 脹らか, 膨よか, 脹よか, 丸々太った, 丸丸太った, ムチムチ, むっくり, デクデク, 小太り, 小肥り, 丸々と太った, 丸丸と太った

plump

ふくよかな, むっちりした, 丸ぽちゃの, ふっくらした, 〈肉付のよい〉・豊満な, むくむくした[太った], 〈豊満な〉・豊潤な, 〈ふっくらとした〉・太った, ぽってりした

plump

プランプ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

plump

1

骨だらけ

例文

2

どろまみれの状態

例文

3

例文

4

例文

5

水を割った火酒

例文

6

例文

7

例文

8

例文

9

例文

10

テグー

例文

tejus

11

カザリドリ類

例文

cotingas

12

例文

13

例文

14

暑くて息苦しいさま

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

例文

19

例文

20

例文

21

例文

22

例文

to suck something

23

例文

a long outer garment

24

例文

a paste-pot

25

例文

26

例文

27

例文

funnel-shaped―infundibular

28

ふた

例文

a lid or cap that serves to cover the opening of an object

29

フライング

例文

30

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

plumpの変化形一覧

形容詞・副詞の変化形：

plumper(比較級)
plumpest(最上級)

動詞の活用形：

plumping(現在分詞)
plumped(過去形)
plumped(過去分詞)
plumps(三人称単数現在)

名詞の変化形：

plumps(複数形)

発音記号

/ plˈʌmp / (米国英語)

音声を聞く

学習レベルの目安

レベル	レベル8
学校レベル	大学以上の水準
英検	準1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア	860以上取得に覚えておきたい単語

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・plump
・MGC136249
・agc1
・WETB
・ips panel
・ovulin
・cargo liners
・J1402
・VARIABLE TYPE
・Idefix

単語帳に追加

plumpのページの著作権

Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.