ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
基づいて
be based on
見せかけに基づく
based on pretense
原理に基づいて
on the basis of axioms
解釈に基づく
based on interpretation
劣化した
debased
それに一致して
in accordance with
判断に従う
depending on judgment
ケースバイケースを基本に
on a case-by-case basis
湿気にに左右される
dependent on moisture
前提として与えられているもの
something that has been given to someone
基礎となるもの
a basis for something
~に従う
be in accordance with
よく考えたうえで.
on prudential grounds
まさに述べられたとおりの
precisely as stated
要害に拠る
to take to a fastness
上述の如く
as stated above
以上述べる如く
上述のとおり.
上文の如く
as above stated
…という条件で
on the stipulation that
その要因によって
by a factor of
考慮したうえで
Taking into account...
上記のように
as noted above
根拠地を設ける
to establish a base
仮定として
hypothetically
推論によれば,推測で
by inference
推論して, 推断の結果.
その規定に従って
in accordance with the provisions thereof
指名の対象となる
subject to appointment
上記の如く
as mentioned above
based upon based on