ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 緊張してピリピリした;ひどく緊張状態にある
訳語 大変な心配症(の人);神経質(な人)
解説 a bundle of nervesのように冠詞を伴う。John is a bundle of nervesで「ジョンはとても心配性だ」という意味になる。
出典:Wiktionary
bundle of nerves (複数形 bundles of nerves)
bundle of nerves