ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
どうしょうもない
Can't be helped
せん無し
It can't be helped
それは是非も無いことだ、是非に及ばぬ(しかたがない)
It can not be helped
これはやむを得ない(しかたがない)
それはよんどころ無い
どうしようもない
there's no help for it
それは仕方ない。
It cannot be helped.
仕方ありません。
しかたがないので
It can't be helped, so
どうも仕方が無い
It can not be helped.
いたしかたが無い
どうにもしようがない.
It can't be helped.
仕方がない、それはいかんともしがたい。
それはいかんとも(な)しがたい.
それは避けられない。
助けるのを嫌う
reluctant to help
できません
Can't do it
役に立つ能力のないこと
an inability to be helpful
慰めることができない
incapable of being placated
抑圧するのが不可能な
impossible to subdue
攻撃するのが不可能な
impossible to assail
説得できない
not capable of persuading
扱いやすくない
not tractable
得ることができない
not capable of being obtained
治癒できない
incapable of being cured
上達しない
can't improve
否定するのは可能でない
not possible to deny
できない
be unable
許容できない
not acceptable
耐えるのが不可能なさま
impossible to resist
can't be helped.